← 返回场景目录

MESA · 餐饮美食

餐饮美食

把找位、点菜、说明口味和结账串成一套流程,餐厅沟通一步到位。
只教葡葡中文判断非洲场景

FAST PATH · 快速掌握

先记场景句,再看句中规则。

每句话都标出中文学习者需要注意的判断点。标准以葡葡为准;各非洲葡语国家的本地词汇差异会单独标注,不混入巴葡。
01Uma mesa para dois, por favor.

请给我们一张两人桌。

para dois 表示“供两人使用”。
02O que nos recomenda?

您给我们推荐什么?

recomendar 后直接跟推荐对象;nos 是“给我们”。
03Para mim, o prato do dia.

给我来今日例牌。

点菜时常用 para mim 开头;“当日推荐”是 prato do dia。
04Sem piri-piri, por favor.

请不要放辣椒。

sem 表示“不要、不加”;非洲餐桌常见 piri-piri 辣椒酱。
05Está tudo muito bom.

都很好吃。

estar 描述品尝后的状态判断。
06A conta, por favor.

请结账。

餐厅结账常说 A conta;conta 是阴性名词。