FERRAMENTAS · 通用工具

通用工具

不依赖具体场景的沟通工具句：请对方放慢、重复或写下来，先保证对话不断线。

只教葡葡中文判断非洲场景

FAST PATH · 快速掌握

先记场景句，再看句中规则。

每句话都标出中文学习者需要注意的判断点。标准以葡葡为准；各非洲葡语国家的本地词汇差异会单独标注，不混入巴葡。

01Pode falar mais devagar, por favor?

能请您说慢一点吗？

mais devagar 是“更慢”；葡葡常省略主语 você。

02Pode escrever, por favor?

能请您写下来吗？

escrever 是 -er 规则动词，直接跟在 pode 后面。

03Não estou a perceber.

我没听懂（还在听）。

葡葡进行时用 estar a + 动词原形。

04O que significa esta palavra?

这个词是什么意思？

significar 是规则 -ar 动词；esta 配合阴性 palavra。

05Como se diz isto em português?

这个用葡语怎么说？

se diz 是无人称结构，相当于“人们怎么说”。

06Desculpe, pode ajudar-me?

劳驾，能帮我一下吗？

desculpe 用来礼貌搭话；葡葡把 me 放在动词原形后。